Badana

Badana é um fio nascido da vontade de usar a lã de uma raça ameaçada de extinção, a raça Churra Badana, com solar na região de Macedo de Cavaleiros (Distrito de Bragança). Outrora aproveitada localmente em mantas e outros têxteis de produção artesanal, esta lã representa hoje em dia uma fonte de despesas para os criadores por não ser aproveitada pela indústria de lanifícios. Com a criação deste fio e a edição do emblema Badana quisemos dar a nossa contribuição para alterar esta realidade.

Badana é um fio muito leve e com pouca torção, "temperado" com lãs de outras raças autóctones para lhe conferir uma maior versatilidade. É recomendado para peças de uso exterior.

Apresentação: novelo de ±50g (115m)
Fio singelo (single ply)
Composição: 100% lã portuguesa (50% lã Churra Badana e 50% lãs Campaniça e Serra da Estrela)
Espessura: Worsted / Aran
Agulhas: 4 a 5mm.
Amostra: 16-18 malhas x 22-26 carreiras = 10cm

Ilustração: Mariana Margarida Malhão

English:

Badana is a yarn born from a will to use and promote the wool of an endangered native breed, the Churra Badana sheep from the Bragança region (northeast Portugal). Badana wool was once used locally for weaving blankets and other textiles but presently there is almost no demand for it and it becomes a source of expense and trouble for the farmers.

Badana is a light but very warm single-ply yarn for lovers of wooly, rustic yarns. It is suitable for outerwear. 

Weight: Worsted / Aran
Unit weight: 50g
Yardage: 126 yards (115 meters)
Needle size: 4 - 5mm | US 6 - 8
Gauge: 16-18st x 22-26 rows = 4x4in (10x10cm)
Fibers: 100% Portuguese wool (50% Churra Badana, 50% Serra da Estrela and Campaniça)
Texture: single ply