Kit camisola Bean & Olive | Bean & Olive sweater kit
By Rosa Pomar
Um kit com o fio necessário para tricotar a camisola Bean & Olive, da autoria de Andrea Mowry, um saco em algodão e as instruções em Inglês (para criança ou adulto. consoante o tamanho escolhido).
Nota: as camisolas da primeira imagem foram tricotadas no fio LolaBean Yarn Co. Pinto Bean.
Tamanhos de criança: 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7), correspondentes a: 3-6 meses (6-12 m, 1-2 anos, 2-4 a)(4-6 a, 6-8 a, 8-10 a)
Medida do casaco no busto: 44.5 (48, 55, 59)(65, 72.5, 76) cm
Escolha um tamanho 0 a 10cm acima da medida do busto.
Tamanhos de adulto: 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)(8, 9, 10)
77.5 (81.5, 90, 98)(107.5, 118, 127.5)(136.5, 148, 159) cm
Escolha um tamanho 0 a 10cm acima da medida do busto.
Inclui:
- 2 (2, 2, 3)(3, 4, 5) ou 6 (6, 7, 7)(8, 8, 9)(10, 11, 12) novelos (consoante o tamanho escolhido) de Vovó na cor escolhida
- 1 (1, 1, 1)(1, 1, 1) ou 1 (1, 1, 1)(1, 1, 1)(1, 1, 2) novelo(s) (consoante o tamanho escolhido) de Zauberwolle na cor escolhida
- um saco em algodão com a ilustração do nosso fio Vovó
- instruções em Inglês enviadas via Ravelry
Cores:
- A = Vovó 23 + Zauberwolle 2402
- B = Vovó 22 + Zauberwolle 2307
- C = Vovó 03 + Zauberwolle 1507
- D = Vovó 22 + Zauberwolle 2357
English:
A kit for Andrea Mowry's Bean & Olive sweater (child and grown up).
Bean & Olive is a seamless top-down yoke sweater available in child and adult sizes.
Please note: the sweaters on the author's photo (first photo) were knitted in LolaBean Yarn Co. Pinto Bean.
Child sizes: 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)
To Fit Ages: 3-6 mo (6-12 mo, 1-2 yr, 2-4 yr)(4-6 yr, 6-8 yr, 8-10yr)
17.5 (19, 21.75, 23.25)(25.5, 28.5, 30)”
44.5 (48, 55, 59)(65, 72.5, 76) cm
Recommended ease is 0-4”/0-10 cm.
Grown-up sizes: 1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)(8, 9, 10)
30.5 (32, 35.5, 38.5)(42.25, 46.5, 50.25)(53.75, 58.25, 62.5)”
77.5 (81.5, 90, 98)(107.5, 118, 127.5)(136.5, 148, 159) cm
Recommended ease is 0-4”/0-10 cm; sample shown in Size 3 on a 35”/89 cm bust.
The kit includes:
-
2 (2, 2, 3)(3, 4, 5) ou 6 (6, 7, 7)(8, 8, 9)(10, 11, 12) skeins (depending on size) of Vovó in your chosen shade
- 1 (1, 1, 1)(1, 1, 1) ou 1 (1, 1, 1)(1, 1, 1)(1, 1, 2) skeins (depending on size) of Zauberwolle in your chosen shade
- Vovó project bag
- digital copy of pattern. Sent via Ravelry.
Palettes:
- A = Vovó 23 + Zauberwolle 2402
- B = Vovó 22 + Zauberwolle 2307
- C = Vovó 03 + Zauberwolle 1507
- D = Vovó 22 + Zauberwolle 2357